Maria Bethânia (à direita) ensaia com Shakira o canto do samba ‘O que é o que é’ (1982), de Gonzaguinha (1945 –1991)
Reprodução / Instagram Maria Bethânia oficial
♫ NOTÍCIA
♬ A surpreendente participação de Maria Bethânia no show de Shakira na Praia de Copacabana – na terceira edição do projeto “Todo mundo no Rio”, programada para a noite de amanhã, sábado, 2 de maio – tem uma particularidade na escolha da música que será cantada pela estrela colombiana com a intérprete baiana e a bateria da escola de samba Unidos da Tijuca.
É que a música escolhida é o samba “O que é o que é”, composto por Gonzaguinha (1945 – 1991) e lançado em disco na voz do autor, em álbum de 1982, ano em que o samba também foi cantado por Maria Bethânia no show “Nossos momentos”, eternizado em álbum ao vivo editado naquele ano de 1982 (desde então, “O que é o que é” se tornou número recorrente no bis dos shows da artista, sobretudo a partir dos anos 2000).
A particularidade reside no fato de que o samba “O que é o que é” foi gravado recentemente por outro ícone da música latina. Trata-se do cantor uruguaio Jorge Drexler, que incluiu versão em espanhol do samba de Gonzaguinha, intitulada “¿Qué será que es?”, no mais recente álbum de Drexler, “Taracá” (2026), lançado em março. Na gravação de Drexler, o samba de Gonzaguinha foi recriado com toque do candombe uruguaio.
A abordagem do samba por Shakira com Maria Bethânia no show certamente terá tom mais festivo, de celebração.